La dentelliere

(V.O.)
Pomme, diecinueve años, una chica joven, discreta, graciosa y silenciosa, trabaja en un salón de peluquería con Marylène, una rubia provocativa. Decidida a "encargarse" a ella, Marylène le arrastra de vacaciones a Cabourg. Pero una vez en el ese lugar, Marylène encuentra a un señor encantador y, rápidamente, deja a su amiga sola. Pomme entonces conoce de Francisco, un joven hombre cultivado y terriblemente tímido, que va a intentar asombrar a la joven chica. Aunque diferentes socialmente, su ingenuidad y su timidez van a acercarlos.