Te odio, mi amor

Marcy Tizard (Janeane Garofalo), es una dedicada y agotada asesora política que se encuentra bastante disgustada por el último trabajo que le acaban de encargar: viajar a un pueblo pesquero irlandés, perdido de la mano de Dios, para buscar las raíces ancestrales del senador John McGlory, de Massachusetts, que está teniendo problemas en su campaña de reelección.

Con lo que Marcy no contaba era con acabar en un festival local para encontrar pareja que se celebra cada año en este pueblo. Con un poco de suerte, y amor, es posible que Marcy logre cumplir su misión, recobrar su integridad, y sobre todo, no perder el sentido del humor. Un casamentero del lugar intentará emparejar a la "yuppie" Marcy, que se ha convertido en una posible candidata, con Sean (David O'Hara), un joven camarero irlandés que dejó su prometedora carrera como periodista hastiado de la corrupción de los políticos.

Sin embargo, las cosas no marchan como estaban previstas, y lo que se intuía como una tediosa misión se convierte en un viaje único en el que Marcy tendrá la oportunidad de cambiar su vida, conocer el amor de dos hombres y enamorarse.