La presa

Aaron Hallan, comandante de las Fuerzas Especiales, luchó en la guerra de Kosovo. Las Fuerzas Especiales operaron en una zona donde los soldados serbios cometían las atrocidades más feroces sobre la población civil albanesa. Aaron, que por entonces era un soldado bien visto, mató a un oficial serbio. Pese a ser condecorado con la Estrella de Plata al Valor, siente que no hubo honor en todo aquello y cada noche se despierta acongojado por pesadillas horrorosas.

En 2003, encontramos a L.T. Bonham siguiendo la pista a un lobo herido en el norte del estado canadiense de British Columbia. Mil millas al sur, en Silver Falls, Oregon, su ex alumno, Hallan, también desarrolla su particular misión de vigilancia sin el permiso de su unidad. Hallan mata brutalmente a cazadores de la zona. El FBI decide pedir ayuda al único hombre que lo puede capturar, Bonham. Éste en un principio se resiste, pero tras observar fotos de las víctimas, se da cuenta de que el asesino es un hombre entrenado por él años atrás.